71/238/EEC: Council Decision of 14 June 1971 applying Article 51 of the Treaty to the French overseas departments

Timeline

1. 14 June 1971

   Signed

   Source: work_date_document

2. 1 October 1972

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• 71/238/EEC: Council Decision of 14 June 1971 applying Article 51 of the Treaty to the French overseas departments

  official_journal · EN · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Nõukogu otsus, 14. juuni 1971, mis käsitleb asutamislepingu artikli 51 kohaldamist Prantsusmaa ülemeredepartemangude suhtes

  official_journal · ET · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• 71/238/EEZ: Odluka Vijeća od 14. lipnja 1971. o primjeni članka 51. Ugovora na francuske prekomorske departmane

  official_journal · HR · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• 71/238/EEG: Besluit van de Raad van 14 juni 1971 betreffende toepassing van artikel 51 van het Verdrag op de Franse overzeese departementen

  official_journal · NL · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady ze dne 14. června 1971 o použití článku 51 Smlouvy na francouzské zámořské departementy

  official_journal · CS · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• 71/238/CEE: Decisión del Consejo, de 14 de junio de 1971, sobre la aplicación del artículo 51 del Tratado a los departamentos franceses de Ultramar

  official_journal · ES · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• Id-Deċiżjoni tal-Kunsill ta' l-14 ta' Ġunju 1971 li tapplika l-Artikolu 51 tat-Trattat għad-dipartimenti Franċiżi barranija

  official_journal · MT · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• 71/238/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Juni 1971 über die Anwendung des Artikels 51 des Vertrages auf die französischen überseeischen Departements

  official_journal · DE · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• 71/238/CEE: Décision du Conseil, du 14 juin 1971, portant application aux départements français d'outre- mer de l'article 51 du traité

  official_journal · FR · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady zo 14. júna 1971 o uplatňovaní článku 51 Zmluvy na francúzske zámorské departementy

  official_journal · SK · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• 71/238/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 14ης Ιουνίου 1971 περί εφαρμογής του άρθρου 51 της συνθήκης στα γαλλικά υπερπόντια διαμερίσματα

  official_journal · EL · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady z dnia 14 czerwca 1971 r. w sprawie zastosowania art. 51 Traktatu do francuskich departamentów zamorskich

  official_journal · PL · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta z dne 14. junija 1971 o uporabi člena 51 Pogodbe za francoske čezmorske departmaje

  official_journal · SL · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• 71/238/EØF: Rådets afgørelse af 14. juni 1971 om anvendelse af traktatens artikel 51 i de franske oversøiske departementer

  official_journal · DA · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• Decizia Consiliului din 14 iunie 1971 de aplicare, în raport cu departamentele franceze de peste mări, a articolului 51 din tratat

  official_journal · RO · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• A Tanács határozata (1971. június 14.) a Szerződés 51. cikkének Franciaország tengerentúli megyéire történő alkalmazásáról

  official_journal · HU · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• Решение на Съвета от 14 юни 1971 година за прилагане на член 51 от Договора за френските отвъдморски департаменти

  official_journal · BG · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• 1971 m. birželio 14 d. Tarybos sprendimas, taikantis Sutarties 51 straipsnį Prancūzijos užjūrio departamentams

  official_journal · LT · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• 71/238/CEE: Decisão do Conselho, de 14 de Junho de 1971, que aplica aos departamentos franceses ultramarinos o artigo 51º do Tratado

  official_journal · PT · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (1971. gada 14. jūnijs), ar ko paredz Līguma 51. panta piemērošanu Francijas aizjūras departamentiem

  official_journal · LV · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

• 71/238/CEE: Decisione del Consiglio, del 14 giugno 1971, relativa all'applicazione dell'articolo 51 del trattato ai dipartimenti francesi d'oltremare

  official_journal · IT · 14 June 1971

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.