Decision · D
CELEX 31971D0199
71/199/EEC: Commission Decision of 26 May 1971 supplementing the Commission Decision of 3 April 1968 authorizing certain management measures to be taken within the framework of the common organisation of agricultural markets
Original
Introduced
26 May 1971
Last action
26 May 1971 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 May 1971
Timeline
26 May 1971
Signed
Source: work_date_document
26 May 1971
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
71/199/EEC: Commission Decision of 26 May 1971 supplementing the Commission Decision of 3 April 1968 authorizing certain management measures to be taken within the framework of the common organisation of agricultural markets
official_journal · EN · 26 May 1971
European Legislation Identifier
eli
71/199/ETY: Komission päätös, tehty 26 päivänä toukokuuta 1971, valtuutuksen myöntämisestä tiettyihin hallintotoimenpiteisiin maatalouden yhteisessä markkinajärjestelyssä 3 päivänä huhtikuuta 1968 tehdyn komission päätöksen täydentämisestä
official_journal · FI · 26 May 1971
71/199/EWG: Beschluß der Kommission vom 26. Mai 1971 zur Ergänzung des Beschlusses der Kommission vom 3. April 1968 über die Ermächtigung zum Erlaß bestimmter Verwaltungsmaßnahmen im Rahmen der gemeinsamen Agrarmarktorganisationen
official_journal · DE · 26 May 1971
71/199/EØF: Kommissionens beslutning af 26. maj 1971 til supplering af Kommissionens beslutning af 3. april 1968 om bemyndigelse til gennemførelse af visse forvaltningsmæssige foranstaltninger inden for rammerne af den fælles markedsordning for landbrugsvarer
official_journal · DA · 26 May 1971
71/199/EEG: Besluit van de Commissie van 26 mei 1971 tot aanvulling van het besluit van de Commissie van 3 april 1968 houdende machtiging ter zake van bepaalde maatregelen van beheer in het kader van de gemeenschappelijke ordening der landbouwmarkten
official_journal · NL · 26 May 1971
71/199/CEE: Decisione della Commissione, del 26 maggio 1971, che completa la decisione della Commissione del 3 aprile 1968 recante autorizzazione per talune misure di gestione nel quadro dell'organizzazione comune dei mercati agricoli
official_journal · IT · 26 May 1971
71/199/CEE: Décision de la Commission, du 26 mai 1971, complétant la décision de la Commission, du 3 avril 1968, portant habilitation pour certaines mesures de gestion dans le cadre de l'organisation commune des marchés agricoles
official_journal · FR · 26 May 1971
71/199/EEG: Kommissionens beslut av den 26 maj 1971 om komplettering av kommissionens beslut av den 3 april 1968 om bemyndigande att vidta vissa administrativa åtgärder inom ramen för den gemensamma organisationen av marknaderna på jordbruksområdet
official_journal · SV · 26 May 1971
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31971D0199
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/9f54dab7-db8d-49eb-b51c-9a8b33b8b760
- eurlex · 31971D0199 · source updated 26 May 1971