Decision · D
CELEX 31970D0552
70/552/EEC: Council Decision of 16 December 1970 on the rules applicable, in the fields of export guarantees and finance for export, to certain sub-contracting in other member countries of the European Communities or in non-member countries
Original
Introduced
16 December 1970
Last action
1 January 1971 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 December 1970
Timeline
16 December 1970
Signed
Source: work_date_document
1 January 1971
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
8 official files
70/552/EEC: Council Decision of 16 December 1970 on the rules applicable, in the fields of export guarantees and finance for export, to certain sub-contracting in other member countries of the European Communities or in non-member countries
official_journal · EN · 16 December 1970
European Legislation Identifier
eli
70/552/ΕΟΚ: Απόφαση τού Συμβουλίου τής 16ης Δεκεμβρίου 1970 περί τού εφαρμοζομένου καθεστώτος, στούς τομείς τών εγγυήσεων καί τών χρηματοδοτήσεων τών εξαγωγών, ορισμένων υπεργολαβιών προελεύσεως άλλων χωρών μελών ή χωρών μή μελών τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
official_journal · EL · 16 December 1970
70/552/EØF: Rådets afgørelse af 16. december 1970 om den ordning, der med hensyn til eksportgarantier og eksportfinansiering gælder for visse underleverancer fra andre medlemsstater eller fra lande, der ikke er medlem af De europæiske Fællesskaber
official_journal · DA · 16 December 1970
70/552/EEG: Besluit van de Raad van 16 december 1970 betreffende de regeling welke bij exportgaranties en exportfinancieringen geldt voor bepaalde onderleveranties afkomstig uit Staten, al dan niet lid van de Europese Gemeenschappen
official_journal · NL · 16 December 1970
70/552/EWG: Beschluß des Rates vom 16. Dezember 1970 über die Regelung, die auf dem Gebiet der Ausfuhrgarantien und -bürgschaften und der Ausfuhrfinanzierungen auf bestimmte Zulieferungen aus anderen Mitgliedsländern oder aus Nichtmitgliedsländern der Europäischen Gemeinschaften Anwendung findet
official_journal · DE · 16 December 1970
70/552/CEE: Decisione del Consiglio, del 16 dicembre 1970, relativa al regime applicabile, nei settori delle garanzie e dei finanziamenti all' esportazione, a talune subforniture in provenienza da altri paesi membri o da paesi non membri delle Comunità europee
official_journal · IT · 16 December 1970
70/552/CEE: Décision du Conseil, du 16 décembre 1970, relative au régime applicable, dans les domaines des garanties et des financements à l' exportation, à certaines sous-traitances en provenance d' autres pays membres ou de pays non membres des Communautés européennes
official_journal · FR · 16 December 1970
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31970D0552
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a67626af-0aec-45db-b1ef-06832aedcaed
- eurlex · 31970D0552 · source updated 16 December 1970