Decision · D
CELEX 31969D0352
69/352/EEC: Council Decision of 6 October 1969 concluding tariff agreements with Switzerland, Finland and Austria concerning certain cheeses listed in position ex 4.04 of the common customs tariff
Original
Introduced
6 October 1969
Last action
13 October 1969 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 October 1969
Timeline
6 October 1969
Signed
Source: work_date_document
13 October 1969
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
69/352/EEC: Council Decision of 6 October 1969 concluding tariff agreements with Switzerland, Finland and Austria concerning certain cheeses listed in position ex 4.04 of the common customs tariff
official_journal · EN · 6 October 1969
European Legislation Identifier
eli
69/352/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 6ης Οκτωβρίου 1969 περί συνάψεως ιδίως δασμολογικών συμφωνιών με την Ελβετία, τη Φινλαδία και την Αυστρία, περί ορισμένων τυρών περιλαμβανομένων στην κλάση ex 04.04 του κοινού δασμολογίου
official_journal · EL · 6 October 1969
69/352/EWG: Beschluß des Rates vom 6. Oktober 1969 insbesondere zum Abschluß von Zollabkommen mit der Schweiz, mit Finnland und mit Österreich über bestimmte Kasserollen der Tarifnummer ex 04.04 des gemeinsamen Zolltarifs
official_journal · DE · 6 October 1969
69/352/CEE: Decisione del Consiglio, del 6 ottobre 1969, relativa in particolare alla conclusione di accordi tariffari con la Svizzera, la Finlandia e l'Austria, concernenti taluni formaggi delle voce ex 04.04 della tariffa doganale comune
official_journal · IT · 6 October 1969
69/352/CEE: Decisión del consejo, de 6 de octubre de 1969, relativa en particular a la celebración de acuerdos arancelarios con suiza, Finlandia y Austria, referentes a determinados quesos de la partida ex 04.04 del arancel aduanero común
official_journal · ES · 6 October 1969
69/352/CEE: Décision du Conseil, du 6 octobre 1969, portant notamment conclusion d'accords tarifaires avec la Suisse, la Finlande et l'Autriche, concernant certains fromages repris à la position ex 04.04 du tarif douanier commun.
official_journal · FR · 6 October 1969
69/352/CEE: Decisão do conselho, de 6 de outubro de 1969, respeitante nomeadamente à conclusão de acordos pautais com a suíça, a Finlândia e a Ãustria relativos a determinados queijos da posição ex 04.04 da pauta aduaneira comum
official_journal · PT · 6 October 1969
69/352/EEG: Besluit van de raad van 6 oktober 1969 houdende met name sluiting van tariefovereenkomsten met Zwitserland, Finland en Oostenrijk betreffende bepaalde kaassoorten van post ex 04.04 van het gemeenschappelijk douanetarief
official_journal · NL · 6 October 1969
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31969D0352
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/48363c40-befd-4ea0-97ca-9592a828f867
- eurlex · 31969D0352 · source updated 6 October 1969