Archive
Documents
Every ingested official file, newest first. Choose a year to walk back as far as the source still publishes. Downloads fetch the official host on click.
99,200 documents in 2003
2003 m. gruodžio 30 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 96/2004, derinantis keletą reglamentų, susijusių su cukraus rinka, dėl Čekijos Respublikos, Estijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Vengrijos, Maltos, Lenkijos, Slovėnijos ir Slovakijos stojimo į Europos Sąjungą
official_journal · LT · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
Uredba Komisije (ES) št. 96/2004 z dne 30. decembra 2003 o prilagoditvi več uredb v zvezi s trgom sladkorja zaradi pristopa Češke, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške k Evropski uniji
official_journal · SL · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
Komisjoni määrus (EÜ) nr 96/2004, 30. detsember 2003, millega kohandatakse mitut suhkruturumäärust Tšehhi Vabariigi, Eesti, Küprose, Läti, Leedu, Ungari, Malta, Poola, Sloveenia ja Slovakkia Euroopa Liiduga ühinemise tõttu
official_journal · ET · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
Verordening (EG) nr. 96/2004 van de Commissie van 30 december 2003 tot aanpassing van verscheidene verordeningen betreffende de suikermarkt in verband met de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije tot de Europese Unie
official_journal · NL · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
Kommissionens forordning (EF) nr. 96/2004 af 30. december 2003 om tilpasning af forordninger om sukkermarkedet som følge af Den Tjekkiske Republiks, Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets tiltrædelse af EU
official_journal · DA · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
Komission asetus (EY) N:o 96/2004, annettu 30 päivänä joulukuuta 2003, useiden sokerimarkkinoita koskevien asetusten mukauttamisesta Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian Euroopan unioniin liittymisen johdosta
official_journal · FI · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
Nařízení Komise (ES) č. 96/2004 ze dne 30. prosince 2003, kterým se v důsledku přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska k Evropské unii upravují některá nařízení o trhu s cukrem
official_journal · CS · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 96/2004 z dnia 30 grudnia 2003 r. dostosowujące kilka rozporządzeń dotyczących rynku cukru z powodu przystąpienia Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji do Unii Europejskiej
official_journal · PL · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
A Bizottság 96/2004/EK rendelete (2003. december 30.) a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia Európai Unióhoz való csatlakozása következtében a cukorpiacra vonatkozó több rendelet kiigazításáról
official_journal · HU · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
Regulamentul (CE) nr. 96/2004 al Comisiei din 30 decembrie 2003 de adaptare a mai multor regulamente privind piața zahărului în vederea aderării Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei la Uniunea Europeană
official_journal · RO · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
Regolamento (CE) n. 96/2004 della Commissione, del 30 dicembre 2003, che adegua alcuni regolamenti relativi ai mercati dello zucchero a seguito dell'adesione della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia all'Unione europea
official_journal · IT · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
Регламент (ЕО) № 96/2004 на Комисията от 30 декември 2003 година за адаптирането на някои регламенти относно пазара на захар поради присъединяването на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия към Европейския съюз
official_journal · BG · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
Regulamento (CE) n.° 96/2004 da Comissão, de 30 de Dezembro de 2003, que adapta vários regulamentos no respeitante ao mercado do açúcar na sequência da adesão da República Checa, da Estónia, de Chipre, da Letónia, da Lituânia, da Hungria, de Malta, da Polónia, da Eslovénia e da Eslováquia à União Europeia
official_journal · PT · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
Reglamento (CE) n° 96/2004 de la Comisión, de 30 de diciembre de 2003, por el que se adaptan varios reglamentos sobre el mercado del azúcar con motivo de la adhesión de la República Checa, Estonia, Chipre, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia a la Unión Europea
official_journal · ES · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 96/2004 της Επιτροπής, της 30ής Δεκεμβρίου 2003, για την προσαρμογή διαφόρων κανονιστικών διατάξεων σχετικών με την αγορά της ζάχαρης λόγω της προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση
official_journal · EL · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
Règlement (CE) n° 96/2004 de la Commission du 30 décembre 2003 adaptant plusieurs règlements relatifs au marché du sucre en raison de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l'Union européenne
official_journal · FR · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
Kommissionens förordning (EG) nr 96/2004 av den 30 december 2003 om anpassning av flera förordningar om sockermarknaden till följd av Tjeckiens, Estlands, Cyperns, Lettlands, Litauens, Ungerns, Maltas, Polens, Sloveniens och Slovakiens anslutning till Europeiska unionen
official_journal · SV · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
Komisijas Regula (EK) Nr. 96/2004 (2003. gada 30. decembris), ar ko pielāgo dažas regulas attiecībā uz cukura tirgu sakarā ar Čehijas Republikas, Igaunijas, Kipras, Latvijas, Lietuvas, Ungārijas, Maltas, Polijas, Slovēnijas un Slovākijas pievienošanos Eiropas Savienībai
official_journal · LV · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
Nariadenie Komisie (ES) č. 96/2004 z 30. decembra 2003, ktorým sa v dôsledku pristúpenia Českej republiky, Estónska, Cypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Poľska, Slovinska a Slovenska k Európskej únii upravujú niektoré nariadenia o trhu s cukrom
official_journal · SK · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
official_journal · EN · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
Regulamento (CE) n.° 2337/2003 da Comissão, de 30 de Dezembro de 2003, que rectifica o Regulamento (CE) n.° 1903/2003 que fixa os rendimentos em azeitonas e em azeite para a campanha de 2002/2003
official_journal · PT · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2337/2003 of 30 December 2003 correcting Regulation (EC) No 1903/2003 fixing the olive yields and oil yields for the 2002/03 marketing year
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2337/2003 της Επιτροπής, της 30ής Δεκεμβρίου 2003, για τη διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1903/2003 για τον καθορισμό των αποδόσεων σε ελιές και σε λάδι για την περίοδο 2002/03
official_journal · EL · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2337/2003 of 30 December 2003 correcting Regulation (EC) No 1903/2003 fixing the olive yields and oil yields for the 2002/03 marketing year
Règlement (CE) n° 2337/2003 de la Commission du 30 décembre 2003 rectifiant le règlement (CE) n° 1903/2003 fixant les rendements en olives et en huile pour la campagne 2002/2003
official_journal · FR · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2337/2003 of 30 December 2003 correcting Regulation (EC) No 1903/2003 fixing the olive yields and oil yields for the 2002/03 marketing year
Verordnung (EG) Nr. 2337/2003 der Kommission vom 30. Dezember 2003 zur Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1903/2003 zur Festsetzung der Olivenerträge und der Olivenölerträge für das Wirtschaftsjahr 2002/03
official_journal · DE · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2337/2003 of 30 December 2003 correcting Regulation (EC) No 1903/2003 fixing the olive yields and oil yields for the 2002/03 marketing year
Reglamento (CE) n° 2337/2003 de la Comisión, de 30 de diciembre de 2003, que rectifica el Reglamento (CE) n° 1903/2003 por el que se fijan los rendimientos de aceitunas y aceite de la campaña 2002/03
official_journal · ES · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2337/2003 of 30 December 2003 correcting Regulation (EC) No 1903/2003 fixing the olive yields and oil yields for the 2002/03 marketing year
Regolamento (CE) n. 2337/2003 della Commissione, del 30 dicembre 2003, che rettifica il regolamento (CE) n. 1903/2003 che fissa le rese di olive e di olio per la campagna 2002/2003
official_journal · IT · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2337/2003 of 30 December 2003 correcting Regulation (EC) No 1903/2003 fixing the olive yields and oil yields for the 2002/03 marketing year
Komission asetus (EY) N:o 2337/2003, annettu 30 päivänä joulukuuta 2003, oliivien ja öljyn tuotosten vahvistamisesta markkinointivuodeksi 2002/2003 annetun asetuksen (EY) N:o 1903/2003 oikaisemisesta
official_journal · FI · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2337/2003 of 30 December 2003 correcting Regulation (EC) No 1903/2003 fixing the olive yields and oil yields for the 2002/03 marketing year
Kommissionens forordning (EF) nr. 2337/2003 af 30. december 2003 om berigtigelse af forordning (EF) nr. 1903/2003 om fastsættelse af udbyttet af oliven og olie for produktionsåret 2002/03
official_journal · DA · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2337/2003 of 30 December 2003 correcting Regulation (EC) No 1903/2003 fixing the olive yields and oil yields for the 2002/03 marketing year
Verordening (EG) nr. 2337/2003 van de Commissie van 30 december 2003 tot rectificatie van Verordening (EG) nr. 1903/2003 houdende vaststelling van de opbrengst aan olijven en aan olie voor het verkoopseizoen 2002/2003
official_journal · NL · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2337/2003 of 30 December 2003 correcting Regulation (EC) No 1903/2003 fixing the olive yields and oil yields for the 2002/03 marketing year
Kommissionens förordning (EG) nr 2337/2003 av den 30 december 2003 om rättelse av förordning (EG) nr 1903/2003 om fastställande av avkastningen av oliver och olja för regleringsåret 2002/03
official_journal · SV · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2337/2003 of 30 December 2003 correcting Regulation (EC) No 1903/2003 fixing the olive yields and oil yields for the 2002/03 marketing year
Commission Regulation (EC) No 2337/2003 of 30 December 2003 correcting Regulation (EC) No 1903/2003 fixing the olive yields and oil yields for the 2002/03 marketing year
official_journal · EN · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2337/2003 of 30 December 2003 correcting Regulation (EC) No 1903/2003 fixing the olive yields and oil yields for the 2002/03 marketing year
Kommissionens förordning (EG) nr 2347/2003 av den 30 december 2003 om fastställande av exportbidragen för mjölk och mjölkprodukter
official_journal · SV · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2347/2003 of 30 December 2003 fixing the export refunds on milk and milk products
Regulamento (CE) n.° 2347/2003 da Comissão, de 30 de Dezembro de 2003, que fixa as restituições à exportação no sector do leite e dos produtos lácteos
official_journal · PT · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2347/2003 of 30 December 2003 fixing the export refunds on milk and milk products
Kommissionens forordning (EF) nr. 2347/2003 af 30. december 2003 om fastsættelse af eksportrestitutioner for mælk og mejeriprodukter
official_journal · DA · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2347/2003 of 30 December 2003 fixing the export refunds on milk and milk products
Komission asetus (EY) N:o 2347/2003, annettu 30 päivänä joulukuuta 2003, maito- ja maitotuotealan vientitukien vahvistamisesta
official_journal · FI · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2347/2003 of 30 December 2003 fixing the export refunds on milk and milk products
Reglamento (CE) n° 2347/2003 de la Comisión, de 30 de diciembre de 2003, por el que se fijan las restituciones a la exportación en el sector de la leche y de los productos lácteos
official_journal · ES · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2347/2003 of 30 December 2003 fixing the export refunds on milk and milk products
Verordening (EG) nr. 2347/2003 van de Commissie van 30 december 2003 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer in de sector melk en zuivelproducten
official_journal · NL · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2347/2003 of 30 December 2003 fixing the export refunds on milk and milk products
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2347/2003 της Επιτροπής, της 30ής Δεκεμβρίου 2003, για καθορισμό των επιστροφών κατά την εξαγωγή στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων
official_journal · EL · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2347/2003 of 30 December 2003 fixing the export refunds on milk and milk products
Regolamento (CE) n. 2347/2003 della Commissione, del 30 dicembre 2003, che fissa le restituzioni all'esportazione nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari
official_journal · IT · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2347/2003 of 30 December 2003 fixing the export refunds on milk and milk products
Verordnung (EG) Nr. 2347/2003 der Kommission vom 30. Dezember 2003 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Milch und Milcherzeugnisse
official_journal · DE · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2347/2003 of 30 December 2003 fixing the export refunds on milk and milk products
Règlement (CE) n° 2347/2003 de la Commission du 30 décembre 2003 fixant les restitutions à l'exportation dans le secteur du lait et des produits laitiers
official_journal · FR · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2347/2003 of 30 December 2003 fixing the export refunds on milk and milk products
Commission Regulation (EC) No 2347/2003 of 30 December 2003 fixing the export refunds on milk and milk products
official_journal · EN · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2347/2003 of 30 December 2003 fixing the export refunds on milk and milk products
Komission asetus (EY) N:o 2330/2003, annettu 30 päivänä joulukuuta 2003, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi
official_journal · FI · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2330/2003 of 30 December 2003 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Reglamento (CE) n° 2330/2003 de la Comisión, de 30 de diciembre de 2003, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas
official_journal · ES · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2330/2003 of 30 December 2003 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2330/2003 της Επιτροπής, της 30ής Δεκεμβρίου 2003, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών
official_journal · EL · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2330/2003 of 30 December 2003 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Verordening (EG) nr. 2330/2003 van de Commissie van 30 december 2003 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit
official_journal · NL · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2330/2003 of 30 December 2003 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Kommissionens förordning (EG) nr 2330/2003 av den 30 december 2003 om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker
official_journal · SV · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2330/2003 of 30 December 2003 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Regulamento (CE) n.° 2330/2003 da Comissão, de 30 de Dezembro de 2003, que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolas
official_journal · PT · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2330/2003 of 30 December 2003 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Regolamento (CE) n. 2330/2003 della Commissione, del 30 dicembre 2003, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli
official_journal · IT · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2330/2003 of 30 December 2003 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Verordnung (EG) Nr. 2330/2003 der Kommission vom 30. Dezember 2003 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise
official_journal · DE · 30 December 2003 · Commission Regulation (EC) No 2330/2003 of 30 December 2003 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables