Law · Gesetzgebung
16/1621
Act zu dem Partnerschafts- und Kooperationsabkommen vom 11. Oktober 2004 zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Tadschikistan andererseits (G-SIG: 16019190)
Original: Gesetz zu dem Partnerschafts- und Kooperationsabkommen vom 11. Oktober 2004 zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Tadschikistan andererseits (G-SIG: 16019190)
Translated from German
Introduced
15 December 2006
Last action
15 December 2006 · Beschlussdrucksache
Status
Verkündet
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 July 2022
Summary
<span style="font-weight: bold;">Europäische Impulse:</span> Ablösung des Abkommens vom 18.12.1989 zwischen der EWG und der UdSSR über Handel und handelspolitische und wirtschaftliche Zusammenarbeit, das 1994 von der Republik Tadschikistan bestätigt worden war<br /> <br /> <span style="font-weight: bold;">Inhalt:</span> Ratifikation des am 11. Oktober 2004 in Luxemburg von der Bundesrepublik Deutschland unterzeichneten Partnerschafts- und Kooperationsabkommens zwischen der EU und Tadschikistan: Einrichtung eines regelmäßigen politischen Dialogs, Einsetzung eines Kooperationsrates auf Ministerebene, Maßnahmen zur Liberalisierung des Handels, Verstärkung der wirtschaftlichen Kooperation, Zusammenarbeit bei der Nonproliferation von Massenvernichtungswaffen, der Schaffung und Stärkung demokratischer Einrichtungen, der Verhütung von Straftaten und der Bekämpfung der illegalen immigration und des Terrorismus, industrielle, wissenschaftliche und technologische sowie kulturelle Zusammenarbeit, Unterstützung bei Reformen im sozialen Bereich, finanzielle Zusammenarbeit.<br /> <br /> Das Partnerschafts- und Kooperationsabkommen begründet keine neuen finanziellen Verpflichtungen. Die Kosten werden aus dem TACIS- Programm der EU gedeckt, an welchem die Bundesrepublik Deutschland entsprechend ihrem Finanzierungsanteil am EU-Haushalt proportional beteiligt ist.<br /> <br /> <span style="font-weight: bold;">Nebenschlagwörter:</span> Partnerschafts- und Kooperationsabkommen/Partnerschafts- und Kooperationsabkommen der EU mit Tadschikistan
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
7 April 2006
Gesetzentwurf
Gesetz zu dem Partnerschafts- und Kooperationsabkommen vom 11. Oktober 2004 zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Tadschikistan andererseits (G-SIG: 16019190)
Source: BR
19 May 2006
1. Durchgang
Gesetz zu dem Partnerschafts- und Kooperationsabkommen vom 11. Oktober 2004 zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Tadschikistan andererseits (G-SIG: 16019190)
Source: BR
19 May 2006
Beschlussdrucksache
Gesetz zu dem Partnerschafts- und Kooperationsabkommen vom 11. Oktober 2004 zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Tadschikistan andererseits (G-SIG: 16019190)
Source: BR
29 May 2006
Gesetzentwurf
Gesetz zu dem Partnerschafts- und Kooperationsabkommen vom 11. Oktober 2004 zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Tadschikistan andererseits (G-SIG: 16019190)
Source: BT
22 June 2006
1. Beratung
Gesetz zu dem Partnerschafts- und Kooperationsabkommen vom 11. Oktober 2004 zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Tadschikistan andererseits (G-SIG: 16019190)
Source: BT
8 November 2006
Beschlussempfehlung und Bericht
Gesetz zu dem Partnerschafts- und Kooperationsabkommen vom 11. Oktober 2004 zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Tadschikistan andererseits (G-SIG: 16019190)
Source: BT
23 November 2006
2. Beratung und Schlussabstimmung
Gesetz zu dem Partnerschafts- und Kooperationsabkommen vom 11. Oktober 2004 zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Tadschikistan andererseits (G-SIG: 16019190)
Source: BT
24 November 2006
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Gesetz zu dem Partnerschafts- und Kooperationsabkommen vom 11. Oktober 2004 zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Tadschikistan andererseits (G-SIG: 16019190)
Source: BR
15 December 2006
2. Durchgang
Gesetz zu dem Partnerschafts- und Kooperationsabkommen vom 11. Oktober 2004 zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Tadschikistan andererseits (G-SIG: 16019190)
Source: BR
15 December 2006
Beschlussdrucksache
Gesetz zu dem Partnerschafts- und Kooperationsabkommen vom 11. Oktober 2004 zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Tadschikistan andererseits (G-SIG: 16019190)
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
6 official files
857/06(B)
Drucksache · DE · 15 December 2006
857/06
Drucksache · DE · 24 November 2006
16/3352
Drucksache · DE · 8 November 2006
16/1621
Drucksache · DE · 29 May 2006
261/06(B)
Drucksache · DE · 19 May 2006
261/06
Drucksache · DE · 7 April 2006
Sponsors
- Bundesregierung · Bundesregierung · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-zu-dem-partnerschafts-und-kooperationsabkommen-vom-11-oktober-2004-zur-gr/6311
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/6311
- germany · 6311 · source updated 26 July 2022