Law · Gesetzgebung
15/3352
Act zu dem Vertrag vom 17. April 2003 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die Änderung des Verlaufs der gemeinsamen Staatsgrenze im Bereich der Autobahnbrücke am Grenzübergang Waidhaus - Rozvadov/Roßhaupt (G-SIG: 15019423)
Original: Gesetz zu dem Vertrag vom 17. April 2003 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die Änderung des Verlaufs der gemeinsamen Staatsgrenze im Bereich der Autobahnbrücke am Grenzübergang Waidhaus - Rozvadov/Roßhaupt (G-SIG: 15019423)
Translated from German
Introduced
26 November 2004
Last action
26 November 2004 · Beschlussdrucksache
Status
Verkündet
Sponsors
—
Subjects
Foreign policy and international relations, Spatial planning, construction and housing
Source updated
26 July 2022
Foreign policy and international relations · Spatial planning, construction and housing
Summary
<b>Bezug:</b> act zu dem Vertrag vom 3. November 1994 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die gemeinsame Staatsgrenze vom 3.3.1997, BGBl II, Nr. 9 S. 566 (s. GESTA 13. WP 1-XA007), act zu dem Vertrag vom 13. Juli 1995 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über den Zusammenschluß der deutschen Autobahn A 6 und der tschechischen Autobahn D 5 an der gemeinsamen Staatsgrenze durch Errichtung einer Grenzbrücke vom 16.4.1997, BGBl II, Nr. 14 S. 785 (s. GESTA 13. WP 1-XJ022) <br><br><b>Inhalt:</b> Ratifikation des in Prag am 17. April 2003 unterzeichneten Vertrags: Überführung des beweglichen Charakters der Grenzlinie in dem bezeichneten Abschnitt (weil bisher der Mittellinie des Wasserlaufs folgend) in einen unbeweglichen durch Vereinfachung des Grenzverlaufs; Ermächtigung der Bayerischen Staatsregierung zur Überleitung der der Bundesrepublik Deutschland zufallenden Gebietsteile in deutsches Recht. Den öffentlichen Haushalten entstehen keine zusätzlichen Kosten. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Grenze/Änderung der deutsch-tschechischen Grenze im Bereich der Autobahnbrücke bei Waidhaus * Waidhaus/Änderung der deutsch- tschechischen Grenze im Bereich der Autobahnbrücke bei Waidhaus
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
30 April 2004
Gesetzentwurf
Gesetz zu dem Vertrag vom 17. April 2003 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die Änderung des Verlaufs der gemeinsamen Staatsgrenze im Bereich der Autobahnbrücke am Grenzübergang Waidhaus - Rozvadov/Roßhaupt (G-SIG: 15019423)
Source: BR
11 June 2004
1. Durchgang
Gesetz zu dem Vertrag vom 17. April 2003 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die Änderung des Verlaufs der gemeinsamen Staatsgrenze im Bereich der Autobahnbrücke am Grenzübergang Waidhaus - Rozvadov/Roßhaupt (G-SIG: 15019423)
Source: BR
11 June 2004
Beschlussdrucksache
Gesetz zu dem Vertrag vom 17. April 2003 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die Änderung des Verlaufs der gemeinsamen Staatsgrenze im Bereich der Autobahnbrücke am Grenzübergang Waidhaus - Rozvadov/Roßhaupt (G-SIG: 15019423)
Source: BR
16 June 2004
Gesetzentwurf
Gesetz zu dem Vertrag vom 17. April 2003 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die Änderung des Verlaufs der gemeinsamen Staatsgrenze im Bereich der Autobahnbrücke am Grenzübergang Waidhaus - Rozvadov/Roßhaupt (G-SIG: 15019423)
Source: BT
1 July 2004
1. Beratung
Gesetz zu dem Vertrag vom 17. April 2003 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die Änderung des Verlaufs der gemeinsamen Staatsgrenze im Bereich der Autobahnbrücke am Grenzübergang Waidhaus - Rozvadov/Roßhaupt (G-SIG: 15019423)
Source: BT
29 September 2004
Beschlussempfehlung und Bericht
Gesetz zu dem Vertrag vom 17. April 2003 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die Änderung des Verlaufs der gemeinsamen Staatsgrenze im Bereich der Autobahnbrücke am Grenzübergang Waidhaus - Rozvadov/Roßhaupt (G-SIG: 15019423)
Source: BT
21 October 2004
2. Beratung und Schlussabstimmung
Gesetz zu dem Vertrag vom 17. April 2003 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die Änderung des Verlaufs der gemeinsamen Staatsgrenze im Bereich der Autobahnbrücke am Grenzübergang Waidhaus - Rozvadov/Roßhaupt (G-SIG: 15019423)
Source: BT
5 November 2004
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Gesetz zu dem Vertrag vom 17. April 2003 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die Änderung des Verlaufs der gemeinsamen Staatsgrenze im Bereich der Autobahnbrücke am Grenzübergang Waidhaus - Rozvadov/Roßhaupt (G-SIG: 15019423)
Source: BR
26 November 2004
2. Durchgang
Gesetz zu dem Vertrag vom 17. April 2003 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die Änderung des Verlaufs der gemeinsamen Staatsgrenze im Bereich der Autobahnbrücke am Grenzübergang Waidhaus - Rozvadov/Roßhaupt (G-SIG: 15019423)
Source: BR
26 November 2004
Beschlussdrucksache
Gesetz zu dem Vertrag vom 17. April 2003 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die Änderung des Verlaufs der gemeinsamen Staatsgrenze im Bereich der Autobahnbrücke am Grenzübergang Waidhaus - Rozvadov/Roßhaupt (G-SIG: 15019423)
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
6 official files
856/04(B)
Drucksache · DE · 26 November 2004
856/04
Drucksache · DE · 5 November 2004
15/3839
Drucksache · DE · 29 September 2004
15/3352
Drucksache · DE · 16 June 2004
328/04(B)
Drucksache · DE · 11 June 2004
328/04
Drucksache · DE · 30 April 2004
Sponsors
- Bundesregierung · Bundesregierung · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-zu-dem-vertrag-vom-17-april-2003-zwischen-der-bundesrepublik-deutschland/97420
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/97420
- germany · 97420 · source updated 26 July 2022