Act zu dem Abkommen vom 10. März 1998 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Republik Südafrika über die Seeschifffahrt (G-SIG: 14019318)

Summary

<b>Inhalt:</b> Ratifizierung des am 10.3.1998 in Kapstadt unterzeichneten Abkommens: Schaffung der für den Seeverkehr zwischen beiden Ländern notwendigen ordnungspolitischen und technischen Regelungen auf der Grundlage der Dienstleistungsfreiheit und der Inländergleichbehandlung. Bund, Länder und Gemeinden werden nicht mit Kosten belastet. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Seeschifffahrt/Seeschifffahrtsabkommen mit Südafrika

Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.

Timeline

1. 4 February 2000

   Gesetzentwurf

   Gesetz zu dem Abkommen vom 10. März 1998 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Republik Südafrika über die Seeschifffahrt (G-SIG: 14019318)

   Source: BR

2. 17 March 2000

   1. Durchgang

   Gesetz zu dem Abkommen vom 10. März 1998 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Republik Südafrika über die Seeschifffahrt (G-SIG: 14019318)

   Source: BR

3. 17 March 2000

   Beschlussdrucksache

   Gesetz zu dem Abkommen vom 10. März 1998 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Republik Südafrika über die Seeschifffahrt (G-SIG: 14019318)

   Source: BR

4. 29 March 2000

   Gesetzentwurf

   Gesetz zu dem Abkommen vom 10. März 1998 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Republik Südafrika über die Seeschifffahrt (G-SIG: 14019318)

   Source: BT

5. 13 April 2000

   1. Beratung

   Gesetz zu dem Abkommen vom 10. März 1998 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Republik Südafrika über die Seeschifffahrt (G-SIG: 14019318)

   Source: BT

6. 6 July 2000

   Beschlussempfehlung und Bericht

   Gesetz zu dem Abkommen vom 10. März 1998 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Republik Südafrika über die Seeschifffahrt (G-SIG: 14019318)

   Source: BT

7. 28 September 2000

   2. Beratung und Schlussabstimmung

   Gesetz zu dem Abkommen vom 10. März 1998 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Republik Südafrika über die Seeschifffahrt (G-SIG: 14019318)

   Source: BT

8. 29 September 2000

   Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

   Gesetz zu dem Abkommen vom 10. März 1998 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Republik Südafrika über die Seeschifffahrt (G-SIG: 14019318)

   Source: BR

9. 20 October 2000

   2. Durchgang

   Gesetz zu dem Abkommen vom 10. März 1998 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Republik Südafrika über die Seeschifffahrt (G-SIG: 14019318)

   Source: BR

10. 20 October 2000

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zu dem Abkommen vom 10. März 1998 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Republik Südafrika über die Seeschifffahrt (G-SIG: 14019318)

    Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

6 official files

• 582/00(B)

  Drucksache · DE · 20 October 2000

  DownloadOpen at official source

• 582/00

  Drucksache · DE · 29 September 2000

  DownloadOpen at official source

• 14/3846

  Drucksache · DE · 6 July 2000

  DownloadOpen at official source

• 14/3091

  Drucksache · DE · 29 March 2000

  DownloadOpen at official source

• 58/00(B)

  Drucksache · DE · 17 March 2000

  DownloadOpen at official source

• 58/00

  Drucksache · DE · 4 February 2000

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• Bundesregierung · Bundesregierung · initiative

Related records

No cross-record relationships stored yet.