PoliticalRepoPoliticalRepo

Law · Gesetzgebung

13/5019

Act zu dem Internationalen Naturkautschuk-Übereinkommen von 1995 (G-SIG: 13020452)

Original: Gesetz zu dem Internationalen Naturkautschuk-Übereinkommen von 1995 (G-SIG: 13020452)

Translated from German

enactedGermany· German Bundestag· DE

Introduced

19 December 1996

Last action

19 December 1996 · Beschlussdrucksache

Status

Verkündet

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 July 2022

Summary

<b>Bezug:</b> Internationales Naturkautschuk-Übereinkommen vom 20.3.1987, VO vom 24.1.1989 (BGBl II 1989, S. 106), in Kraft für Deutschland am 30.10.1992 (BGBl II 1993, S. 742) <br><br><b>Inhalt:</b> Ratifizierung des am 22.12.1995 in New York unterzeichneten, im Rahmen der UNCTAD ausgehandelten Übereinkommens vom 17.2.1995, mit dem das Übereinkommen von 1987 abgelöst werden soll; Laufzeit: sechs Jahre, Sitz: Kuala Lumpur; Ziel: Stabilisierung der Preise für Naturkautschuk mittels eines Ausgleichlagers, Finanzierung der in Export- und Importländern unterhaltenen Läger zu gleichen Teilen, Haftungsbeschränkung zu Lasten Dritter. Die Bundesrepublik Deutschland übernimmt die Verpflichtung zu einem jährlichen Verwaltungskostenbeitrag von ca. 140.000 DM und zu eventuellen Beiträgen zum Ausgleichslager von voraussichtlich etwa 39 Mio DM während der Gesamtlaufzeit, für die eine Verpflichtungsermächtigung für künftige Haushaltsjahre ausgebracht worden ist. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Naturkautschuk/Internationales Naturkautschuk-Übereinkommen von 1995 * Rohstoffpreis/Stabilisierung der Preise für Naturkautschuk

Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.

Timeline

  1. 3 May 1996

    Gesetzentwurf

    Gesetz zu dem Internationalen Naturkautschuk-Übereinkommen von 1995 (G-SIG: 13020452)

    Source: BR

  2. 14 June 1996

    1. Durchgang

    Gesetz zu dem Internationalen Naturkautschuk-Übereinkommen von 1995 (G-SIG: 13020452)

    Source: BR

  3. 14 June 1996

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zu dem Internationalen Naturkautschuk-Übereinkommen von 1995 (G-SIG: 13020452)

    Source: BR

  4. 21 June 1996

    Gesetzentwurf

    Gesetz zu dem Internationalen Naturkautschuk-Übereinkommen von 1995 (G-SIG: 13020452)

    Source: BT

  5. 11 September 1996

    1. Beratung

    Gesetz zu dem Internationalen Naturkautschuk-Übereinkommen von 1995 (G-SIG: 13020452)

    Source: BT

  6. 18 October 1996

    Beschlussempfehlung und Bericht

    Gesetz zu dem Internationalen Naturkautschuk-Übereinkommen von 1995 (G-SIG: 13020452)

    Source: BT

  7. 18 October 1996

    Bericht gemäß § 96 Geschäftsordnung BT

    Gesetz zu dem Internationalen Naturkautschuk-Übereinkommen von 1995 (G-SIG: 13020452)

    Source: BT

  8. 14 November 1996

    2. Beratung und Schlussabstimmung

    Gesetz zu dem Internationalen Naturkautschuk-Übereinkommen von 1995 (G-SIG: 13020452)

    Source: BT

  9. 29 November 1996

    Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

    Gesetz zu dem Internationalen Naturkautschuk-Übereinkommen von 1995 (G-SIG: 13020452)

    Source: BR

  10. 19 December 1996

    2. Durchgang

    Gesetz zu dem Internationalen Naturkautschuk-Übereinkommen von 1995 (G-SIG: 13020452)

    Source: BR

  11. 19 December 1996

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zu dem Internationalen Naturkautschuk-Übereinkommen von 1995 (G-SIG: 13020452)

    Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

7 official files

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.