Act zu dem Internationalen Kaffee-Übereinkommen von 1994 (G-SIG: 13020147)

Summary

<b>Bezug:</b> Siehe auch XF001 <br><br><b>Inhalt:</b> Ratifizierung des am 19.9.1994 in New York unterzeichneten Übereinkommens, mit dem das Übereinkommen von 1983 abgelöst werden soll; Ziel: Förderung der internationalen Zusammenarbeit auf dem Kaffeesektor, Erhalt der Internationalen Kaffee-Organisation als Forum für Konsultationen über einen vernünftigen Ausgleich zwischen Angebot und Nachfrage, ferner zur Erfassung, den Austausch und die Veröffentlichung statistischer Informationen über die Weltkaffeeproduktion, Preise, den Außenhandel, Verbrauch und die Weiterverarbeitung; Begründung einer Haftungsbeschränkung zu Lasten Dritter, Verbot von Regelungen, die die Mischung, Verarbeitung oder Verwendung anderer Erzeugnisse mit Kaffee zum gewerblichen Wiederverkauf als Kaffee vorsehen. Verpflichtung der Bundesrepublik Deutschland zur Leistung eines ihrem Stimmenanteil entsprechenden Jahresbeitrags zum Verwaltungshaushalt der Internationalen Kaffee-Organisation. Hierzu wurden im Bundeshaushalt 1994 (Epl 09) Mittel von 1,085 Mio DM und im Bundeshaushalt 1995 970.000 DM eingestellt; für die Jahre danach sind in der mittelfristigen Finanzplanung entsprechende Ansätze vorgesehen. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Kaffee/Internationales Kaffee-Übereinkommen von 1994

Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.

Timeline

1. 21 April 1995

   Gesetzentwurf

   Gesetz zu dem Internationalen Kaffee-Übereinkommen von 1994 (G-SIG: 13020147)

   Source: BR

2. 2 June 1995

   1. Durchgang

   Gesetz zu dem Internationalen Kaffee-Übereinkommen von 1994 (G-SIG: 13020147)

   Source: BR

3. 2 June 1995

   Beschlussdrucksache

   Gesetz zu dem Internationalen Kaffee-Übereinkommen von 1994 (G-SIG: 13020147)

   Source: BR

4. 12 June 1995

   Gesetzentwurf

   Gesetz zu dem Internationalen Kaffee-Übereinkommen von 1994 (G-SIG: 13020147)

   Source: BT

5. 5 September 1995

   1. Beratung

   Gesetz zu dem Internationalen Kaffee-Übereinkommen von 1994 (G-SIG: 13020147)

   Source: BT

6. 13 October 1995

   Beschlussempfehlung und Bericht

   Gesetz zu dem Internationalen Kaffee-Übereinkommen von 1994 (G-SIG: 13020147)

   Source: BT

7. 8 November 1995

   2. Beratung und Schlussabstimmung

   Gesetz zu dem Internationalen Kaffee-Übereinkommen von 1994 (G-SIG: 13020147)

   Source: BT

8. 24 November 1995

   Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

   Gesetz zu dem Internationalen Kaffee-Übereinkommen von 1994 (G-SIG: 13020147)

   Source: BR

9. 15 December 1995

   2. Durchgang

   Gesetz zu dem Internationalen Kaffee-Übereinkommen von 1994 (G-SIG: 13020147)

   Source: BR

10. 15 December 1995

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zu dem Internationalen Kaffee-Übereinkommen von 1994 (G-SIG: 13020147)

    Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

6 official files

• 795/95(B)

  Drucksache · DE · 15 December 1995

  DownloadOpen at official source

• 795/95

  Drucksache · DE · 24 November 1995

  DownloadOpen at official source

• 13/2648

  Drucksache · DE · 13 October 1995

  DownloadOpen at official source

• 13/1667

  Drucksache · DE · 12 June 1995

  DownloadOpen at official source

• 212/95(B)

  Drucksache · DE · 2 June 1995

  DownloadOpen at official source

• 212/95

  Drucksache · DE · 21 April 1995

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• Bundesregierung · Bundesregierung · initiative

Related records

No cross-record relationships stored yet.