Law · Gesetzgebung
12/3379
Act zu dem Abkommen vom 13. Mai 1992 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Regelung bestimmter Vermögensansprüche (G-SIG: 12020357)
Original: Gesetz zu dem Abkommen vom 13. Mai 1992 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Regelung bestimmter Vermögensansprüche (G-SIG: 12020357)
Translated from German
Introduced
18 December 1992
Last action
18 December 1992 · Beschlussdrucksache
Status
Verkündet
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 July 2022
Summary
<b>Inhalt:</b> Ratifizierung des am 13.5.1992 in Bonn unterzeichneten Regierungsabkommens: Entschädigung amerikanischer Staatsbürger für Enteignungen und andere Vermögensverluste in der ehemaligen DDR; Grundelemente des Abkommens: Pauschalentschädigung, Wahlrecht und Vermeidung von Doppelleistungen. Als Pauschalentschädigung sind maximal 190 Mio US-Dollar vereinbart. Eine Abschlagszahlung von 160 Mio US-Dollar ist im Nachtragshaushalt 1992 eingestellt. Eine Nachzahlung von 30 Mio US-Dollar ist vorsorglich für 1993 eingeplant. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Wiedergutmachung von SED-Unrecht/Entschädigung amerikanischer Staatsbürger für Enteignungen in der ehemaligen DDR * Deutsche Demokratische Republik/Entschädigung amerikanischer Staatsbürger für Enteignungen in der ehemaligen DDR * Entschädigung/Entschädigung amerikanischer Staatsbürger für Enteignungen in der ehemaligen DDR
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
14 August 1992
Gesetzentwurf
Gesetz zu dem Abkommen vom 13. Mai 1992 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Regelung bestimmter Vermögensansprüche (G-SIG: 12020357)
Source: BR
14 September 1992
Empfehlungen der Ausschüsse
Gesetz zu dem Abkommen vom 13. Mai 1992 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Regelung bestimmter Vermögensansprüche (G-SIG: 12020357)
Source: BR
25 September 1992
1. Durchgang
Gesetz zu dem Abkommen vom 13. Mai 1992 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Regelung bestimmter Vermögensansprüche (G-SIG: 12020357)
Source: BR
25 September 1992
Beschlussdrucksache
Gesetz zu dem Abkommen vom 13. Mai 1992 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Regelung bestimmter Vermögensansprüche (G-SIG: 12020357)
Source: BR
8 October 1992
Gesetzentwurf
Gesetz zu dem Abkommen vom 13. Mai 1992 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Regelung bestimmter Vermögensansprüche (G-SIG: 12020357)
Source: BT
15 October 1992
1. Beratung
Gesetz zu dem Abkommen vom 13. Mai 1992 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Regelung bestimmter Vermögensansprüche (G-SIG: 12020357)
Source: BT
22 October 1992
Gegenäußerung der BRg zur Stellungnahme des BR
Gesetz zu dem Abkommen vom 13. Mai 1992 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Regelung bestimmter Vermögensansprüche (G-SIG: 12020357)
Source: BT
29 October 1992
Änderung der Ausschussüberweisung
Gesetz zu dem Abkommen vom 13. Mai 1992 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Regelung bestimmter Vermögensansprüche (G-SIG: 12020357)
Source: BT
2 November 1992
Nachträgliche Überweisung gemäß § 80 Geschäftsordnung BT
Gesetz zu dem Abkommen vom 13. Mai 1992 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Regelung bestimmter Vermögensansprüche (G-SIG: 12020357)
Source: BT
5 November 1992
Beschlussempfehlung und Bericht
Gesetz zu dem Abkommen vom 13. Mai 1992 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Regelung bestimmter Vermögensansprüche (G-SIG: 12020357)
Source: BT
5 November 1992
Bericht gemäß § 96 Geschäftsordnung BT
Gesetz zu dem Abkommen vom 13. Mai 1992 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Regelung bestimmter Vermögensansprüche (G-SIG: 12020357)
Source: BT
24 November 1992
2. Beratung und Schlussabstimmung
Gesetz zu dem Abkommen vom 13. Mai 1992 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Regelung bestimmter Vermögensansprüche (G-SIG: 12020357)
Source: BT
27 November 1992
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Gesetz zu dem Abkommen vom 13. Mai 1992 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Regelung bestimmter Vermögensansprüche (G-SIG: 12020357)
Source: BR
18 December 1992
2. Durchgang
Gesetz zu dem Abkommen vom 13. Mai 1992 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Regelung bestimmter Vermögensansprüche (G-SIG: 12020357)
Source: BR
18 December 1992
Beschlussdrucksache
Gesetz zu dem Abkommen vom 13. Mai 1992 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Regelung bestimmter Vermögensansprüche (G-SIG: 12020357)
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
839/92(B)
Drucksache · DE · 18 December 1992
839/92
Drucksache · DE · 27 November 1992
12/3644
Drucksache · DE · 5 November 1992
12/3640
Drucksache · DE · 5 November 1992
12/3539
Drucksache · DE · 22 October 1992
12/3379
Drucksache · DE · 8 October 1992
553/92(B)
Drucksache · DE · 25 September 1992
553/1/92
Drucksache · DE · 14 September 1992
553/92
Drucksache · DE · 14 August 1992
Sponsors
- Bundesregierung · Bundesregierung · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-zu-dem-abkommen-vom-13-mai-1992-zwischen-der-regierung-der-bundesrepublik/154439
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/154439
- germany · 154439 · source updated 26 July 2022