Law · Gesetzgebung
10/3407
Sechstes act zur Änderung des Bundesvertriebenengesetzes (6.ÄndG BVFG) (G-SIG: 10020410)
Original: Sechstes Gesetz zur Änderung des Bundesvertriebenengesetzes (6.ÄndG BVFG) (G-SIG: 10020410)
Translated from German
Introduced
8 November 1985
Last action
8 November 1985 · Beschlussdrucksache
Status
Verkündet
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 July 2022
Summary
<b>Inhalt:</b> Gewährung von Leistungen nach dem Arbeitsförderungsgesetz, insbesondere von Arbeitslosengeld und -hilfe, an Aussiedler und Übersiedler aus der DDR durch Gleichsetzung politisch bedingter Beschäftigungslosigkeit mit einer die Beitragspflicht gem. AFG begründenden Beschäftigung; Einfügung der §§ 90a und 105a Bundesvertriebenengesetz, Aufhebung des Abschnitts V, Änderung des § 23 und Einfügung des § 28b Heimkehrergesetz. Kosten für den Bund in Höhe von 1,5 Mio DM jährlich entlasten in etwa gleicher Höhe die Bundesanstalt für Arbeit. <br><br><b>Änderungen aufgrund der Ausschußempfehlung:</b> Für den Anspruch auf Arbeitslosenhilfe wird die Zeit einer Tätigkeit als Selbständiger oder mithelfender Familienangehöriger einer Beschäftigung gleichgestellt. Durch die Erweiterung des begünstigten Personenkreises entstehen für den Bund Mehrkosten in Höhe von insgesamt 2,5 Mio DM jährlich. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Arbeitsförderungsgesetz * Aussiedler * Übersiedler aus der DDR * Politischer Häftling * Heimkehrergesetz/Änderung des § 23, Aufhebung des Abschnitts V und Einfügung eines § 28b Heimkehrergesetz betr. Gewährung von Arbeitslosengeld und -hilfe * Arbeitslosengeld/ Gewährung von Arbeitslosengeld für Aussiedler und Übersiedler aus der DDR bei politisch bedingter Beschäftigungslosigkeit * Arbeitslosenhilfe/Gewährung von Arbeitslosenhilfe für Aussiedler und Übersiedler aus der DDR bei politisch bedingter Beschäftigungslosigkeit
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
24 May 1985
Gesetzentwurf
Sechstes Gesetz zur Änderung des Bundesvertriebenengesetzes (6.ÄndG BVFG) (G-SIG: 10020410)
Source: BT
13 June 1985
1. Beratung
Sechstes Gesetz zur Änderung des Bundesvertriebenengesetzes (6.ÄndG BVFG) (G-SIG: 10020410)
Source: BT
20 September 1985
Beschlussempfehlung und Bericht
Sechstes Gesetz zur Änderung des Bundesvertriebenengesetzes (6.ÄndG BVFG) (G-SIG: 10020410)
Source: BT
25 September 1985
Bericht gemäß § 96 Geschäftsordnung BT
Sechstes Gesetz zur Änderung des Bundesvertriebenengesetzes (6.ÄndG BVFG) (G-SIG: 10020410)
Source: BT
3 October 1985
2. Beratung
Sechstes Gesetz zur Änderung des Bundesvertriebenengesetzes (6.ÄndG BVFG) (G-SIG: 10020410)
Source: BT
3 October 1985
3. Beratung
Sechstes Gesetz zur Änderung des Bundesvertriebenengesetzes (6.ÄndG BVFG) (G-SIG: 10020410)
Source: BT
18 October 1985
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Sechstes Gesetz zur Änderung des Bundesvertriebenengesetzes (6.ÄndG BVFG) (G-SIG: 10020410)
Source: BR
8 November 1985
Durchgang
Sechstes Gesetz zur Änderung des Bundesvertriebenengesetzes (6.ÄndG BVFG) (G-SIG: 10020410)
Source: BR
8 November 1985
Beschlussdrucksache
Sechstes Gesetz zur Änderung des Bundesvertriebenengesetzes (6.ÄndG BVFG) (G-SIG: 10020410)
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
5 official files
474/85(B)
Drucksache · DE · 8 November 1985
474/85
Drucksache · DE · 18 October 1985
10/3890
Drucksache · DE · 25 September 1985
10/3859
Drucksache · DE · 20 September 1985
10/3407
Drucksache · DE · 24 May 1985
Sponsors
- Fraktion der CDU/CSU · Fraktion der CDU/CSU · initiative
- Fraktion der FDP · Fraktion der FDP · initiative
- Fraktion der SPD · Fraktion der SPD · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/sechstes-gesetz-zur-anderung-des-bundesvertriebenengesetzes-6-andg-bvfg-g-sig-10/191158
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/191158
- germany · 191158 · source updated 26 July 2022