Law · Gesetzgebung
09/836
Erstes act zur Änderung des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen (G-SIG: 09020053)
Original: Erstes Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen (G-SIG: 09020053)
Translated from German
Introduced
18 December 1981
Last action
18 December 1981 · Beschlussdrucksache
Status
Verkündet
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 July 2022
Summary
<b>Inhalt:</b> Neufassung § 34 a MOG: Gleichstellung der sog. "Ausgleichsbeträge Beitritt" im Handel mit dem neuen Mitglied Griechenland mit Ausfuhrerstattungen. Es entstehen keine Kosten. <br><br><b>Änderungen aufgrund der Ausschußempfehlung:</b> Entsprechend der vom Bundesrat vorgeschlagenen Neufassung des Par. 34a ist eine Anpassung dieser Vorschrift beim zukünftigen Beitritt eventueller neuer Mitglieder nicht mehr erforderlich. Gemäß der Stellungnahme des Bundesrates wurde weiter klargestellt, daß Ausgleichsbeträge keine Abgaben im Sinne von Artikel 105 GG sind. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Griechenland/Erstes act zur Änderung des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen * Ausfuhrerstattung/ Erstes act zur Änderung des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
27 March 1981
Gesetzentwurf
Erstes Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen (G-SIG: 09020053)
Source: BR
27 April 1981
Empfehlungen der Ausschüsse
Erstes Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen (G-SIG: 09020053)
Source: BR
8 May 1981
1. Durchgang
Erstes Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen (G-SIG: 09020053)
Source: BR
8 May 1981
Beschlussdrucksache
Erstes Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen (G-SIG: 09020053)
Source: BR
22 September 1981
Gesetzentwurf
Erstes Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen (G-SIG: 09020053)
Source: BT
9 October 1981
1. Beratung
Erstes Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen (G-SIG: 09020053)
Source: BT
23 October 1981
Beschlussempfehlung und Bericht
Erstes Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen (G-SIG: 09020053)
Source: BT
12 November 1981
2. Beratung
Erstes Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen (G-SIG: 09020053)
Source: BT
12 November 1981
3. Beratung
Erstes Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen (G-SIG: 09020053)
Source: BT
27 November 1981
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Erstes Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen (G-SIG: 09020053)
Source: BR
18 December 1981
2. Durchgang
Erstes Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen (G-SIG: 09020053)
Source: BR
18 December 1981
Beschlussdrucksache
Erstes Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen (G-SIG: 09020053)
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
7 official files
536/81(B)
Drucksache · DE · 18 December 1981
536/81
Drucksache · DE · 27 November 1981
09/941
Drucksache · DE · 23 October 1981
09/836
Drucksache · DE · 22 September 1981
129/81(B)
Drucksache · DE · 8 May 1981
129/1/81
Drucksache · DE · 27 April 1981
129/81
Drucksache · DE · 27 March 1981
Sponsors
- Bundesregierung · Bundesregierung · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/erstes-gesetz-zur-anderung-des-gesetzes-zur-durchfuhrung-der-gemeinsamen-marktor/205690
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/205690
- germany · 205690 · source updated 26 July 2022