PoliticalRepoPoliticalRepo

Law · Gesetzgebung

09/1912

Act über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1982 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1982 - BBVAnpG 82) (G-SIG: 09020208)

Original: Gesetz über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1982 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1982 - BBVAnpG 82) (G-SIG: 09020208)

Translated from German

enactedGermany· German Bundestag· DE

Introduced

17 December 1982

Last action

17 December 1982 · Beschlussdrucksache

Status

Verkündet

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 July 2022

Official sourceDownload fileView documentsShare

Summary

<b>Bezug:</b> Siehe B16(S. 314) und D09(S. 106) <br><br><b>Inhalt:</b> Anhebung der Bezüge um 3,6 v.H. ab 1.8.1982, Zahlung eines Einmalbetrages von 40 DM, Anpassung der Anwärterbezüge ohne Einmalzahlung ab 1.6.1982, Änderung § 41a Bundesbesoldungsgesetzes sowie Art. 1 Nr. 5 des 2. Haushaltsstrukturgesetzes. Für 1982 betragen die Kosten im Bundesetat 0,39 Mrd DM, bei den Sondervermögen Bahn und Post sowie den Sozialversicherungsträgern 0,465 Mrd DM und bei den Ländern und Gemeinden ca. 1,2 Mrd DM. <br><br><b>Änderungen aufgrund der Ausschußempfehlung:</b> Die Bezüge werden im vorgesehenen Umfang um jeweils einen Monat früher, d.h. zum 1.7.82 bzw. zum 1.5.82 erhöht. Die einmonatige Vorziehung erhöht den Kostenanteil im Bundesetat für 1982 um 0,09 Mrd DM auf 0,48 Mrd. Bei den Sondervermögen und den Sozialversicherungsträgern belaufen sich die Kosten für 1982 auf insgesamt 0,985 Mrd DM, bei Ländern und Gemeinden auf 1,192 Mrd bzw. 0,194 Mrd DM. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Dienstbezüge/Anhebung der Dienst- und Versorgungsbezüge um 3,6 v.H. ab 1.8.1982 * Versorgungsbezüge/Anhebung der Dienst- und Versorgungsbezüge um 3,6 v.H. ab 1.8.1982 * Anwärterbezüge/Anpassung der Anwärterbezüge ohne Einmalzahlung ab 1.6.82 * Haushaltsstrukturgesetz/Änderung Art. 1 Nr. 5 des 2. HStruktG betr. Aufhebung der 1 v.H. Besoldungskürzung

Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.

Timeline

  1. 18 June 1982

    Gesetzentwurf

    Gesetz über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1982 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1982 - BBVAnpG 82) (G-SIG: 09020208)

    Source: BR

  2. 14 July 1982

    Plenarantrag

    Gesetz über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1982 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1982 - BBVAnpG 82) (G-SIG: 09020208)

    Source: BR

  3. 14 July 1982

    Plenarantrag

    Gesetz über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1982 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1982 - BBVAnpG 82) (G-SIG: 09020208)

    Source: BR

  4. 16 July 1982

    Plenarantrag

    Gesetz über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1982 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1982 - BBVAnpG 82) (G-SIG: 09020208)

    Source: BR

  5. 16 July 1982

    1. Durchgang

    Gesetz über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1982 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1982 - BBVAnpG 82) (G-SIG: 09020208)

    Source: BR

  6. 16 July 1982

    Beschlussdrucksache

    Gesetz über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1982 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1982 - BBVAnpG 82) (G-SIG: 09020208)

    Source: BR

  7. 12 August 1982

    Gesetzentwurf

    Gesetz über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1982 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1982 - BBVAnpG 82) (G-SIG: 09020208)

    Source: BT

  8. 12 November 1982

    1. Beratung

    Gesetz über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1982 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1982 - BBVAnpG 82) (G-SIG: 09020208)

    Source: BT

  9. 30 November 1982

    Beschlussempfehlung und Bericht

    Gesetz über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1982 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1982 - BBVAnpG 82) (G-SIG: 09020208)

    Source: BT

  10. 1 December 1982

    Bericht gemäß § 96 Geschäftsordnung BT

    Gesetz über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1982 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1982 - BBVAnpG 82) (G-SIG: 09020208)

    Source: BT

  11. 3 December 1982

    2. Beratung

    Gesetz über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1982 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1982 - BBVAnpG 82) (G-SIG: 09020208)

    Source: BT

  12. 3 December 1982

    3. Beratung

    Gesetz über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1982 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1982 - BBVAnpG 82) (G-SIG: 09020208)

    Source: BT

  13. 3 December 1982

    Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

    Gesetz über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1982 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1982 - BBVAnpG 82) (G-SIG: 09020208)

    Source: BR

  14. 16 December 1982

    Plenarantrag

    Gesetz über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1982 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1982 - BBVAnpG 82) (G-SIG: 09020208)

    Source: BR

  15. 17 December 1982

    2. Durchgang

    Gesetz über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1982 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1982 - BBVAnpG 82) (G-SIG: 09020208)

    Source: BR

  16. 17 December 1982

    Beschlussdrucksache

    Gesetz über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1982 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1982 - BBVAnpG 82) (G-SIG: 09020208)

    Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Act über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1982 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1982 - BBVAnpG 82) (G-SIG: 09020208) — Germany — PoliticalRepo