Law · Gesetzgebung
07/978
Act zur Änderung des Gesetzes über die Haftpflichtversicherung für ausländische Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger
Original: Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Haftpflichtversicherung für ausländische Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger
Translated from German
Introduced
9 November 1973
Last action
9 November 1973 · 2. Durchgang
Status
Verkündet
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 April 2025
Summary
Durchführung der EG-Richtlinie 72/166/EWG: Erweiterung des Haftpflichtversichungsschutzes für ausländische Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger durch Deckung innerhalb des EWG-Bereiches, Verzicht auf Kontrollen der Haftpflichtversicherung (Grüne Versicherungskarte);<br /> Änderung §§ 8, 8a und 9a sowie Einfügung § 7a act über die Haftpflichtversicherung für ausländische Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger<br /> <br /> <strong>motion des Ausschusses: </strong>Anhörungserfordernis der obersten Landesbehörden beim Erlass von Rechtsverordnungen;<br /> Änderung § 7a und erneute Änderung § 8, Streichung der Änderung in § 8a
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
25 May 1973
Gesetzentwurf
Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Haftpflichtversicherung für ausländische Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger
Source: BR
6 July 1973
1. Durchgang
Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Haftpflichtversicherung für ausländische Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger
Source: BR
4 September 1973
Gesetzentwurf
Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Haftpflichtversicherung für ausländische Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger
Source: BT
13 September 1973
1. Beratung
Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Haftpflichtversicherung für ausländische Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger
Source: BT
21 September 1973
Bericht und Antrag
Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Haftpflichtversicherung für ausländische Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger
Source: BT
18 October 1973
2. Beratung
Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Haftpflichtversicherung für ausländische Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger
Source: BT
18 October 1973
3. Beratung
Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Haftpflichtversicherung für ausländische Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger
Source: BT
19 October 1973
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Haftpflichtversicherung für ausländische Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger
Source: BR
9 November 1973
2. Durchgang
Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Haftpflichtversicherung für ausländische Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
4 official files
620/73
Drucksache · DE · 19 October 1973
07/1033
Drucksache · DE · 21 September 1973
07/978
Drucksache · DE · 4 September 1973
399/73
Drucksache · DE · 25 May 1973
Sponsors
- Bundesregierung · Bundesregierung · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-zur-anderung-des-gesetzes-uber-die-haftpflichtversicherung-fur-auslandisc/300711
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/300711
- germany · 300711 · source updated 24 April 2025