Bill · Gesetzgebung
17/14176
Act zur Errichtung eines Sondervermögens "Aufbauhilfe" und zur Änderung weiterer Gesetze (Aufbauhilfegesetz)
Original: Gesetz zur Errichtung eines Sondervermögens "Aufbauhilfe" und zur Änderung weiterer Gesetze (Aufbauhilfegesetz)
Translated from German
Introduced
28 June 2013
Last action
28 June 2013 · Unterrichtung
Status
Für erledigt erklärt
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 April 2023
Summary
Errichtung eines nationalen Solidaritätsfonds "Aufbauhilfe" als Sondervermögen des Bundes zur Finanzierung der Hilfen für Privathaushalte und Unternehmen sowie des Wiederaufbaus in den durch Hochwasser im Mai und Juni 2013 geschädigten Regionen, Ausstattung mit 8 Mrd. Euro, Beteiligung der Länder durch Übernahme von Zinsen und Tilgungen; temporäre Aussetzung der Insolvenzantragspflicht für sanierungsfähige Unternehmen; Fortführung der Entflechtungsmittel für die Länder auf dem bisherigen Niveau;<br /> act zur Errichtung eines Sondervermögens "Aufbauhilfe" (<span style="font-weight: bold">Aufbauhilfefonds-Errichtungsgesetz</span> – AufbhG) als Art. 1, <span style="font-weight: bold">act über die vorübergehende Aussetzung der Insolvenzantragspflicht bei hochwasserbedingter Insolvenz</span> als Art. 3 der Vorlage, Änderung § 1 Finanzausgleichsgesetz, Änderung §§ 2, 3, 5 und 6 sowie Aufhebung § 7 Entflechtungsgesetz; Verordnungsermächtigung<br /> <br /> Bezug: Der bill ist textidentisch mit dem Entwurf der Fraktionen der CDU/CSU, SPD, FDP und B90/DIE GRÜNEN auf BT-Drs 17/14078 GESTA D122<br /> Siehe auch GESTA D121
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
24 June 2013
Gesetzentwurf
Gesetz zur Errichtung eines Sondervermögens "Aufbauhilfe" und zur Änderung weiterer Gesetze (Aufbauhilfegesetz)
Source: BR
25 June 2013
Plenarantrag
Gesetz zur Errichtung eines Sondervermögens "Aufbauhilfe" und zur Änderung weiterer Gesetze (Aufbauhilfegesetz)
Source: BR
26 June 2013
Plenarantrag
Gesetz zur Errichtung eines Sondervermögens "Aufbauhilfe" und zur Änderung weiterer Gesetze (Aufbauhilfegesetz)
Source: BR
26 June 2013
Plenarantrag
Gesetz zur Errichtung eines Sondervermögens "Aufbauhilfe" und zur Änderung weiterer Gesetze (Aufbauhilfegesetz)
Source: BR
26 June 2013
1. Durchgang
Gesetz zur Errichtung eines Sondervermögens "Aufbauhilfe" und zur Änderung weiterer Gesetze (Aufbauhilfegesetz)
Source: BR
26 June 2013
Beschlussdrucksache
Gesetz zur Errichtung eines Sondervermögens "Aufbauhilfe" und zur Änderung weiterer Gesetze (Aufbauhilfegesetz)
Source: BR
26 June 2013
Gesetzentwurf
Gesetz zur Errichtung eines Sondervermögens "Aufbauhilfe" und zur Änderung weiterer Gesetze (Aufbauhilfegesetz)
Source: BT
27 June 2013
1. Beratung
Gesetz zur Errichtung eines Sondervermögens "Aufbauhilfe" und zur Änderung weiterer Gesetze (Aufbauhilfegesetz)
Source: BT
27 June 2013
Beschlussempfehlung und Bericht
Gesetz zur Errichtung eines Sondervermögens "Aufbauhilfe" und zur Änderung weiterer Gesetze (Aufbauhilfegesetz)
Source: BT
28 June 2013
2. Beratung
Gesetz zur Errichtung eines Sondervermögens "Aufbauhilfe" und zur Änderung weiterer Gesetze (Aufbauhilfegesetz)
Source: BT
28 June 2013
Unterrichtung
Gesetz zur Errichtung eines Sondervermögens "Aufbauhilfe" und zur Änderung weiterer Gesetze (Aufbauhilfegesetz)
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
7 official files
zu524/13
Drucksache · DE · 28 June 2013
524/13(B)
Drucksache · DE · 26 June 2013
524/3/13
Drucksache · DE · 26 June 2013
524/2/13(neu)
Drucksache · DE · 26 June 2013
17/14176
Drucksache · DE · 26 June 2013
524/1/13
Drucksache · DE · 25 June 2013
524/13
Drucksache · DE · 24 June 2013
Sponsors
- Bundesregierung · Bundesregierung · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-zur-errichtung-eines-sondervermogens-aufbauhilfe-und-zur-anderung-weitere/54232
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/54232
- germany · 54232 · source updated 20 April 2023