PoliticalRepoPoliticalRepo

Bill · Gesetzgebung

15/1070

Act zur Änderung des Siebten Buches Sozialgesetzbuch und des Sozialgerichtsgesetzes (G-SIG: 15019128)

Original: Gesetz zur Änderung des Siebten Buches Sozialgesetzbuch und des Sozialgerichtsgesetzes (G-SIG: 15019128)

Translated from German

concludedGermany· German Bundestag· DE

Introduced

27 June 2003

Last action

27 June 2003 · Unterrichtung

Status

Für erledigt erklärt

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 July 2022

Summary

<b>Bezug:</b> In Abstimmung mit dem Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften erarbeiteter Entwurf, Beschluss des Bundesrates vom 26. April 2002 (BR Drs. 214/02) Der bill ist textidentisch mit dem Entwurf der Fraktionen der SPD und B90/GR auf BT Drs. 15/812 G012 <br><br><b>Inhalt:</b> Entlastung der Berufsgenossenschaften strukturschwacher Branchen durch Neugestaltung des Finanzausgleichs zwischen den Gewerbezweigen und durch finanzielle Anreize für den Zusammenschluss von gewerblichen Berufsgenossenschaften; Änderung versch. §§ 7. Buch Sozialgesetzbuch sowie der §§ 166 und 193 Sozialgerichtsgesetz. Es entstehen keine Kosten. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Sozialgesetzbuch VII/Änderung versch. §§ SGB VII betr. Finanzausgleich zwischen den Berufsgenossenschaften * Sozialgerichtsgesetz/Änderung §§ 166 und 193 SGG betr. Finanzausgleich zwischen den Berufsgenossenschaften * Berufsgenossenschaft/Finanzausgleich zwischen den Berufsgenossenschaften * Gesetzliche Unfallversicherung/ Finanzausgleich zwischen den Berufsgenossenschaften * Finanzausgleich/Finanzausgleich zwischen den Berufsgenossenschaften

Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.

Timeline

  1. 11 April 2003

    Gesetzentwurf

    Gesetz zur Änderung des Siebten Buches Sozialgesetzbuch und des Sozialgerichtsgesetzes (G-SIG: 15019128)

    Source: BR

  2. 13 May 2003

    Empfehlungen der Ausschüsse

    Gesetz zur Änderung des Siebten Buches Sozialgesetzbuch und des Sozialgerichtsgesetzes (G-SIG: 15019128)

    Source: BR

  3. 23 May 2003

    1. Durchgang

    Gesetz zur Änderung des Siebten Buches Sozialgesetzbuch und des Sozialgerichtsgesetzes (G-SIG: 15019128)

    Source: BR

  4. 23 May 2003

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zur Änderung des Siebten Buches Sozialgesetzbuch und des Sozialgerichtsgesetzes (G-SIG: 15019128)

    Source: BR

  5. 28 May 2003

    Gesetzentwurf

    Gesetz zur Änderung des Siebten Buches Sozialgesetzbuch und des Sozialgerichtsgesetzes (G-SIG: 15019128)

    Source: BT

  6. 5 June 2003

    1. Beratung

    Gesetz zur Änderung des Siebten Buches Sozialgesetzbuch und des Sozialgerichtsgesetzes (G-SIG: 15019128)

    Source: BT

  7. 24 June 2003

    Beschlussempfehlung und Bericht

    Gesetz zur Änderung des Siebten Buches Sozialgesetzbuch und des Sozialgerichtsgesetzes (G-SIG: 15019128)

    Source: BT

  8. 27 June 2003

    2. Beratung

    Gesetz zur Änderung des Siebten Buches Sozialgesetzbuch und des Sozialgerichtsgesetzes (G-SIG: 15019128)

    Source: BT

  9. 27 June 2003

    Unterrichtung

    Gesetz zur Änderung des Siebten Buches Sozialgesetzbuch und des Sozialgerichtsgesetzes (G-SIG: 15019128)

    Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

6 official files

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Act zur Änderung des Siebten Buches Sozialgesetzbuch und des Sozialgerichtsgesetzes (G-SIG: 15019128) — Germany — PoliticalRepo