Bill · Gesetzgebung
12/8007
Zweites act zur Änderung des Tierseuchengesetzes (G-SIG: 12020851)
Original: Zweites Gesetz zur Änderung des Tierseuchengesetzes (G-SIG: 12020851)
Translated from German
Introduced
8 September 1994
Last action
8 September 1994 · Nachträgliche Überweisung gemäß § 80 Geschäftsordnung BT
Status
Nicht abgeschlossen - Einzelheiten siehe Vorgangsablauf
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 November 2023
Summary
<strong>Bezug:</strong> Zur Zeit der Einbringung grassierende Schweinepest <br /> <br /> <strong>Inhalt:</strong> Änderung der §§ 67 und 71 Tierseuchengesetz: Entschädigungsregelung für Tierverluste im Seuchenfall, Einführung der sächlichen Bezeichnung für die Bundesressorts; Aufhebung von Art. 3 Abs. 2 des 1. Gesetzes zur Änderung des Tierseuchengesetzes, Aufhebung des Gesetzes zur Bekämpfung der Dasselfliege; Neufassungsermächtigung. Das act kann in Abhängigkeit von der Seuchenlage zu Kosten bei den Ländern führen. <br /> <br /> <strong>Nebenschlagwörter:</strong> Entschädigung/Entschädigungsregelung für Tierverluste im Seuchenfall * Dasselfliege/Aufhebung des Gesetzes zur Bekämpfung der Dasselfliege
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
27 May 1994
Gesetzentwurf
Zweites Gesetz zur Änderung des Tierseuchengesetzes (G-SIG: 12020851)
Source: BR
20 June 1994
Gesetzentwurf
Zweites Gesetz zur Änderung des Tierseuchengesetzes (G-SIG: 12020851)
Source: BT
23 June 1994
1. Beratung
Zweites Gesetz zur Änderung des Tierseuchengesetzes (G-SIG: 12020851)
Source: BT
27 June 1994
Empfehlungen der Ausschüsse
Zweites Gesetz zur Änderung des Tierseuchengesetzes (G-SIG: 12020851)
Source: BR
7 July 1994
Plenarantrag
Zweites Gesetz zur Änderung des Tierseuchengesetzes (G-SIG: 12020851)
Source: BR
8 July 1994
1. Durchgang
Zweites Gesetz zur Änderung des Tierseuchengesetzes (G-SIG: 12020851)
Source: BR
8 July 1994
Beschlussdrucksache
Zweites Gesetz zur Änderung des Tierseuchengesetzes (G-SIG: 12020851)
Source: BR
18 August 1994
Unterrichtung über Stellungnahme des BR und Gegenäußerung der BRg
Zweites Gesetz zur Änderung des Tierseuchengesetzes (G-SIG: 12020851)
Source: BT
8 September 1994
Nachträgliche Überweisung gemäß § 80 Geschäftsordnung BT
Zweites Gesetz zur Änderung des Tierseuchengesetzes (G-SIG: 12020851)
Source: BT
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
6 official files
12/8384
Drucksache · DE · 18 August 1994
499/94(B)
Drucksache · DE · 8 July 1994
499/2/94
Drucksache · DE · 7 July 1994
499/1/94
Drucksache · DE · 27 June 1994
12/8007
Drucksache · DE · 20 June 1994
499/94
Drucksache · DE · 27 May 1994
Sponsors
- Bundesregierung · Bundesregierung · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/zweites-gesetz-zur-anderung-des-tierseuchengesetzes-g-sig-12020851/155405
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/155405
- germany · 155405 · source updated 1 November 2023