–med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (COM(2020)0612),

–med beaktande av artiklarna 294.2 och 77.2 b och d i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, i enlighet med vilka kommissionen har lagt fram sitt förslag för parlamentet (C9‑0307/2020),

–med beaktande av artikel 294.3 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

–med beaktande av de motiverade yttranden från det ungerska parlamentet och den italienska senaten som lagts fram i enlighet med protokoll nr 2 om tillämpning av subsidiaritets- och proportionalitetsprinciperna, och enligt vilka utkastet till lagstiftningsakt inte är förenligt med subsidiaritetsprincipen,

–med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande av den 25 februari 2021 EUT C 155, 30.4.2021, s. 58.,

–med beaktande av Regionkommitténs yttrande av den 19 mars 2021 EUT C 175, 7.5.2021, s. 32.,

–med beaktande av den preliminära överenskommelse som godkänts av det ansvariga utskottet enligt artikel 74.4 i arbetsordningen och av det skriftliga åtagandet från rådets företrädare av den 8 februari 2024 att godkänna parlamentets ståndpunkt i enlighet med artikel 294.4 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

–med beaktande av artikel 59 i arbetsordningen,

–med beaktande av betänkandet från utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor (A9-0149/2023).